-   -

 absence

 class parts

 entry categories

 exclusive access to the database

 holidays' calendar

 Internet

 selection criterion

 timetable window

- ( -

(2) 2 consecutive days

(2) More than once a day

(Class[es])

(E) Double periods are allowed to span *-breaks 

(F) Fringe period

(F) Lessons not on adjac. days

(G) Not a fringe period

(H) Sched. a.m./p.m. not both

(M) Main subject

(O) Optional subject

(P) No break supervision before/after

(P) NTPs allowed

(R) Not in 1st AND last period

(Room)

(S) Office hour

(Subject)

(Te.) to

(Teacher)

(V)

(V) Variable teacher

(Y) Keep curr. loading pattern

- * -

** active selection **

- ? -

???

- + -

+ substitute

- < -

<Save block> - the 'dragged' (i.e. active) period will be scheduled and the original period will be unscheduled.<Create clash

- 2 -

2 periods/week - subjects not on consecutive days

- 3 -

3 periods/week - subjects not on consecutive days

- 9 -

9

- A -

Abbreviations

Abences

About WebUntis

absence categories

Absence check

absence of a teacher

absence statistics

Absence text

Absence time per class

Absence time per student

absences

Absences header

Access

Access via Untis

Accessing the class register

Activate new lesson

Active users

'Active users' dialogue

Actual

actual values

Additional lessons – scheduling dialogue

Additional periods

Additional room

Additive import of substitution data

Adjust colours and terminology

Administration

Administration - Class register

Administration rights

advance registration

advanced optimisation

advanced percentage planning

Advanced search

afternoon

Afternoon pers./week min.-max.

Agenda

Alias (alternative names)

Alias name

All classes in one field

Allocate/Delete this room

Allocation

Allocation functions

alternative room

Alternative room ring

Alternative rooms

Analysis

Announced exam

appointments

Area

Arrangement

Assessing the active time slot

Assign room

Assigning rooms

Assigning students

Assigning substitute teachers

assignment

Assignment using drag and drop

Assignment using toolbar icons

Assignment with double-click

ASV

ASV interface

Atypical substitutions

Auto-complete

Automatic entry of student groups

Automatic login

Automatic scheduling

Automatic substitution

Automatic supervision

Automatic supervisor

Automatic teacher assignment

Automatic upload

Auto-size for the details window

Auxiliary functions

Avoid creating double NTPs for teachers

Avoid having just one period in a half-day for teachers

Avoid non-teaching periods (NTPs)

- B -

Background

Background image

Backing up versions

Backup

Backups

Baden-Württemberg: Vertretungsabrechnung - neue Option

Balance

Balance at year end

Basic settings

Bavaria: Balancing for voc. schools

BbS-Planung Export

bitmap

Block substitution

Block teachers for supervisions

blocked teachers

Blocking rooms

Blocks

blue arrow

Booking resources

Booking restrictions

Booking rooms

booking time period

Bookings

bookings.txt

bottlenecks

boundary period

Brandenburg: Export

Brandenburg: Import

Break before/after a period

Break minimum, maximum

Break supervision

Break supervision special duty

Bromcom: Export

Browser cache

Buildings

- C -

Calendar

Calendar – Year Planning

Calendar - Year Planning module

Calendar absences

Cancellation

Cancellation of a break supervision

Cancellation of a coupling line

Cancellations in the scheduling dialogue

Cancelled days

Cancelling a course

Capacity

category

CCC-Analysis

Chained swaps

Change course

Change of room for a lesson

Change of school year

Change or add teacher

Change room in overview timetable

Change status

Change the teacher in the period

Changed periods

Changing and allocating rooms

Changing passwords

Changing rooms

Changing terms

Changing the same data simultaneously

Changing the timetable

Character set

Checking substitutions

Clashes with external elements

Class change

Class group

Class master data

class prefect

Class register

Class register entries

Class register main page

Class register page

class representative

Class room

class services

'Class' tab

class teacher

Class teacher at least once per day

Class teacher lessons

class teachers

Class teachership

Class time grid

class trip

Class/Level selection

Classes

Classes | Master Data

Classes without a designated room

Clipboard

Cluster (simultaneous lessons)

Cluster conditions

Cluster mode

Cluster to coupling

codes

'Codes' tab part 1

'Codes' tab part 2

Colour

Colour codes

Colour coding

Colour settings

Column heading

Column headings

Comb. class names

Comb. class names (2a,2b -> 2ab)

Command line: DIF-Export

comments

Comparison mode

Compressed heading

conflicts

Connect periods of different elements

connection parameters

Contrary to absence

Control data for optimisation

Conversion into loose hours

Convert Les-Gru into terms

Copy

Copy&Paste

Copying of course allocations

Core time

core time violations

Core times

Correction run

Corridor

Corridors

Count / Do not count cancellations

Count cancellation

Count exams in a neutral manner

Count how...

Count what...

Counting supervisions

Coupled lessons

coupling

Coupling legend

Coupling lessons

coupling row

Coupling teacher

Couplings to lesson-sequence

course

Course assignment

Course categories

course choice

Course choice combinations

Course choices/clusters in scheduling

Course clusters

Course optimisation

Course registrations

Course scheduling

Course selection categories

Course studen overview

Course templates

course window

Course-cluster-matrix

Courses

Courses per student

Course-student lists

Course-student overview

Course-student-choice

Course-student-matrix

Cover overview

Cover planning

Cover planning across departments

Cover planning and timetable planning

Cover planning mode

Cover planning with different time grids

cover scheduler

Cover scheduling

Crash Server

CrashDumpUploader

Crash-Reports

Create new cluster

Create users

Create/delete/split cluster

Creating a new school

Creating a new school year

Creating a separate substitution view

Creating a student group

Creating courses

Creating external elements

Creating parallel courses

Creating several users

Creating users

Cross-class suggestions

CSV output

Customisable details window

Customising reasons of absence

- D -

Daily comment

Daily Fr. Break

Daily lists

Daily overview

Daily time grid

Data consistency

Data entry wizard

Data input

Data Input for TLR

Data security

Data source

Data transfer

data update

Database and .gpn file

Database reorganisation

Dataset rolls export

Dataset rolls import

Date

Date time limitation on lessons

Decoupling in the timetable

Decoupling lessons

Default reason of absence

Default Timetables

Defining core lessons and options

Del. all lesson time requests

Delete

Delete cluster

Delete course assignments

Delete room

Deleting absences

Deleting LPLs

Deleting master data elements

Deleting messages

Deleting supervisions

Department planning

Departments

Description

detail window

Details window

Details, overview timetables

Diagnosis

Diagnostics tools

DIF settings

Display and print

Display student clashes

Displaying minute timetables

Displaying/hiding columns

Distribution lists

Division number

'DNo.'

Do not allow student clashes

Do not count release

Do not import elements

Do not print certain absences

Do not print certain subjects

Do not print substitution line

Don't count

double NTP

Double period

Double period - block

Double periods

Double periods like single periods

Double-period condition

drag & drop

drag and drop

Drag&drop in timetable/sched. dialogue

DTD for XML-Import/Export

due date

- E -

Edit

Edit views

Editing absences

Editing courses

Editing substitutions

EduMaster: Export

either

electronic class register

Element filter

element list

Element Rollup

Element-Rollup

Email

E-Mailing absent teachers

emergency

Emergency list

emergency planning

Entering a course choice

Entering absences

Entering absences in the school calendar

Entering absences in the school office

Entering examinations

Entering lessons

Entering lessons using drag&drop

Entering licence data

Entering new absences

Entering teaching content

Entry of absences

Evaluating timetables

Evaluation number

Even distribution of periods of a subject across the day

Event

Event with part of a class

Event with several classes and teachers

Events

Events and substitution counters

Ex/Imp. Les.Seq. (GPU019.TXT)

Ex/Import Exams (GPU017.TXT)

exam

Exam calendar

Exam scheduling

Exam scheduling and cover planning

Examination lists

Examination overview

Examinations

Example: step 3

Example: step 5

Examples of lesson values

Examples of reports

Exams

'Exams' window

Excel output 

Excuse status

Excuses

Exemptions

Exp./Imp. Reduction reasons

Exp./Imp. Reductions

Exp/Imp Absence Reasons (012)

Exp/Imp Breaks (GPU018.TXT)

Exp/Imp Course Choice (015)

Exp/Imp Periods Table (011)

Exp/Imp Time Requests (016)

Expansion of Class/Level filter

export

Export Break Supervis. (009)

Export course-data

Export current lessons

Export data to a .gpn file

Export for IBIS

Export for izn-Stabil

Export for WinLD

Export Fremdlehrer-MDL

Export für GAS

Export Gliederungsplanmodul

Export Lessons

Export of course-data for IBIS

Export of formats

Export Schulorganisation

Export Substitutions (014)

Export Teacher Qualif. (008)

Export the Timetable (001)

Export TLR

Export to IST

Export to LUSD

Export to official interfaces

Export to Phoenix Gold

Export von Winsec

Export/Import Absences (013)

Export/Import Classes (003)

Export/Import DIF files

Export/Import Lessons (002)

Export/Import Rooms (005)

Export/Import Students (010)

Export/Import Subjects (006)

Export/Import Teachers (004)

Export/Impt. Departments (007)

Exportieren für SchüSta

Exporting for IBIS

Extending absences

Extension of ITACA interface

External substitution

External user name

- F -

F1

fast optimisation

Fast print of daily lists

File | Export the data to a .gpn file

File tab

Filtering

Fix the cluster

Fixed (subject) sequence

Fixed lunch break

Fixed values/factors - time limitations

Flexible lunch break

Font

Form

Form teacher/class teacher

form view

form window

Format 11

Format 21

format 40

Free rooms

fringe period

fringe periods

from

FTP uploader

Full name

Functions in exams window

- G -

General

General Interface

Generate cancellations

GEP (France)

GEP->Untis

Getting started

grid view

- H -

Handling lists

Header and footer

Headers

headings

headmaster

Help

Hessen: Anpassung der LUSD-Schnittstelle

Higher-priority school events

holidays

Home page

Home room

Homework

HTML output

HTML output with cover scheduling module

HTML-Timetables with minutes

HTML-TT: Collisions

https

- I -

iCal calendar subscription

icon

ICS formats

import

Import - Entry layouts

Import - Timetable layouts

Import - Window groups

Import / export

Import and export of formats

Import course data

Import from Educ+

Import from IBIS

Import from IST

Import from Phoenix Gold

Import from WinLD

Import IE subjects

Import LUSD

Import profile

Import substitute scheduling

Import substitutions

Import von izn-Stabil

Import von PDAK

Import von Winsec

Import/Export course-data

Import/Export Formats

Import/Export menu

Importieren von SchüSta

Importing bookings

Importing student data

Importing student images

Importing substitution data

in the timetable

Incorrect licence data

Individual timetables

Info timetable

Information window

Info-timetable

Inherited codes

initial placement

Input block 'Weighting for the boundary period

Input fields for all master data

input weaknesses

Installation

Installation of Untis application

Integral optimisation

Interaction with WebUntis

Interface for LUD

Interface for SchüSta

Interface Ireland

Interface Niedersachsen

Interface to Educ+

Interface to E-Stat

Interface to IST company

Interface to Lagapes

Interface to Phoenix Gold

Interface to the LUSD

Interface to the WinLD

Interface to UPIS-RAP

Interrupting absences

Introduction

Inversion

Irish data file

- K -

Key field

- L -

Label couplings with a dot

Label locked periods with a * mark

Lagapes: Export

Lagapes: Import

Language

Large blocks in fringe periods on half-days

Launching optimisation 

Layout

Layout 1

Layout 2

Layouts files *.gpf

LDAP

lesson

Lesson changed 

Lesson comparison

Lesson group

Lesson groups

Lesson matrix

Lesson not to be held in fringe period is code = G

lesson period

Lesson planning

Lesson planning wizard

Lesson pool

Lesson properties

Lesson proposal

Lesson search

Lesson sequences

Lesson table

Lesson table (syllabus)

Lesson text

Lessons

'Lessons ' tab

Lessons for Teachers

lessons window

Levels of rights

licence data

Limitations to school, school year...

Limited change of lessons

Line value

list

List of periods

list of resources

List of rooms/resources

List of teacher teams

Lock booking

Lock/unlock access

Locked lessons

'Locked lessons' window

Locking

Locking periods

Lock-out times

logfile

Logging

logging in

Logging Level

Logging out other users

Login dialogue

LPLs from displacements

LPLs from the substitution suggestion

lunch break

Lunch break (B)

Lunch break min.-max

Lunch breaks

- M -

main building

Main class

Main subjects

Maintenance functions

Managing formats

Manual scheduling

Manual teacher assignment

Marking views "Public"

Master class

Master data

Master data – Class register

Master data and lessons

Master data formats

Master data properties

Max main subject pers./day

Max. consec. main subj. per/day

Max. consec. periods/half day

Max. different less. /day

Max. dwell time of the teacher per day

Max. number of choice changes (Stud.-Co-Ch)

Max. periods/day (C)

Maximum consecutive periods

Mehrarbeit

Mehrarbeitsabrechnung

Merge similar clusters

Merging cover planning data

Merging data from .gpn files

Merging timetables

Mes. /Student asgnmnt/Details period

Message system

Messages

Messages of the day

messaging system

Microsoft Access database

Minimum break

Minute - Timetable

Minute calculation

Minute mode: Drag&drop

Minute mode: LunchBrk Stat.

Minute Sch.Dia. functions

Minute Sched. Dial. Timetables

Minute Sched.Dia Detail Data

Minute scheduling dialogue

Minute Timetable

Minute timetable window

Minute timetable: Clashes

Minute TT comparison

Minute TT: Drag & Drop

Minute TT: Drag&drop

Minute: Afternoon periods

Minute: Break lengths

Minute: Class Data

Minute: Diagnosis

Minute: Duration

Minute: Lesson data

Minute: Lesson period lengths

Minute: Period display

Minute: Period overview

Minute: Period window

Minute: Periods per week

Minute: Planned yearly periods

Minute: Room data

Minute: Scheduling

Minute: Subject data

Minute: Teacher data

Minute: Time

Minute: Weekly periods

Minute: Window arrangement

missed days

Mobile number

mobile phone

Modules

Monitor HTML - Info timetable

monitors

Monthly statement

Monthly statement.

move double periods

MS SQL

MS SQL database

multi functional bar

Multi-client capability

Multiple line subject fields

Multiple terms

multiple terms timetable

Multi-timegrid

MultiUser

Multi-week timetable

My absences

My bookings

My SQL database

MySQL

MySQL for Linux

MySQL for Windows

- N -

New

New activities

New lessons

New option for Student-Course-Choice

New timetable format

No lesson couplings

No lessons

No NTPs (A)

No rights

Non-teaching periods (NTPs)

Nova/Sims: Export

NTPs

NTPs min.-max

Number of students

Number the teachers

- O -

ODBC

Office hours in Untis

Official

off-site buildings

off-site locations

Off-site rooms

off-sitelocations

Open class register periods

Open periods

Open periods 

Operation via the Internet

optimisation

optimisation code

Optimisation for several class levels

Optimisation no.

Optimisation of NTPs for teachers

Optimisation of room allocation

Optimisation of the off-site rooms

Optimisation parameters

Optimisation settings

optimisation steps per timetable

Optimisation strategies

Optimisation strategy (A, B, C, D, E)

Optional subject

optional subjects

Optional subjects and fringe periods

Options

Order

Overall diagnosis

Overlapping absences

overnight optimisation

Overview subst.counter

Overview substitution counter

Overview timetable

- P -

Page header

Page layout

Page setup

Paid substitutions

parallel course

Parameters for optimisation

Part 1: Lesson planning

Part 2: Value calculation

Part subst

partial classes

Partial optimisation

participants

PDF output

Percentage factor (yearly value)

Percentage scheduling

Period and (Half) day requests

Period details window

Period label

Period time requests

Period window

Periodicity

Periods in this subject room

Periods per day

periods per week

Periods/day min.-max.

Periods/week

Periods/week min.-max.

Permanent substitution

Person role

Personal studies

Personnel number

Personnel number 2

Placing periods

Plan/week

Planned lessons

Planning in the overview timetables

Pop-up windows

port

Position

possibilities to transfer data

Preparation for standby scheduling

Previous year’s teacher

Print

Print master data in a single field

Print name

Print names

Print selection dialogue

Printing

Printing daily timetables

Printing exams

Printing lessons and timetable

Printing several days

Printing the break supervision window

Printing timetables

Print-names

printout

Priority

Private / public views

projector

Protection against unauthorised access

pseudo room

Public

public holidays

- Q -

Quick Access Toolbar

Quick filter

- R -

Read only

real period

real value

Real value in substitution planning

real values

Rearranging master data elements

reason of absence

Reasons of absence

Reasons of exemption

Red, if exceeds 

Reduction reasons

Reductions

Reductions for yearly work

Registering for courses

Registration periods

Registrations/withdrawal period

Regular school

Release

Remark category

Replacing teachers

Report settings

Reports

Reports on lessons

Reservation

Reservations / bookings

Reserve courses

Reset

Resize the window

Resource conflicts

Resource groups

Resource overview

Resources

Respect breaks at beginning and end of day

Respect lunch break for teachers

Respect lunch break requests for classes

Respect max. no. of consecutive main subj. periods for classes

Respect maximum number of main subjects per day for classes

Respect maximum or minimum number of periods/day for classes

Respect subject sequence for teachers

Respect the maximum and minimum number of periods per day for teachers

Respect the maximum number of consecutive periods per day

Respect the maximum number of lessons per day for classes

Respect the subject sequence for classes

Respect timetable

Return

Rheinland-Pfalz

Rheinland-Pfalz Interface

ribbon

Rights

Rings of alternative rooms

room

Room allocation

Room allocation dialogue

room and resource administration

Room blocking

Room capacity

room clash

Room conflicts

Room groups

Room list

Room logic

Room optimisation (minute)

Room repl.

Room substitution

Room type

Room weighting

Rooms

Row headings

- S -

Saving individual settings

Saving to .gpn files

schedule/delete room dialogue

scheduling dialogue

Scheduling dialogue window

Scheduling half periods

Scheduling LPLs

Scheduling periods

Scheduling periods with clashes

Scheduling priority

Scheduling timetable

school administration

School data

school emblem

school event

School holidays

school logo

School secretary

School year

School year and time grid

Schuldatentransferformat

Screen profile import/export

Search

Search for free rooms

Section: Analysis

Section: Classes

Section: Main Subjects

Section: Period Distribution

Section: Rooms

Section: Subjects

Section: Teachers 1

Section: Teachers 2

Section: Time Requests

Select layouts

Selecting an alternative course

Selecting desired information

Selecting timetables

selection functions

Selection lists

selection window

Sending messages

Separate periods in case of clash

separator

Sequence in a week

Sequence of the substitution suggestion

Serial change

Serial changes

Services

Session Timeout

Setting up substitution lists

settings

Settings – Lessons

Several classes in one timetable

Several fields - timetable period window

Several schools

Several time limitations

Several timetables per page

Several weeks

Shared resources

Shifted

Shifted from 

Shifting

Shifting lessons

Shifting periods

Shifts ('preponements')

Shifts according to the time grid

Shifts from fringe periods

Shifts in the scheduling dialogue

Shifts with displacement

Short names

Show all fields with content

Show all possible shifts

Show master classes separately

Showing events in the absence window

Simple lessons

Simultaneous courses (clusters)

Simultaneous lessons

Simultaneous login

Single window

skiing course

snap lines

sort order

Sorting

Sorting periods

Spec. duty for lesson of LP:

Special duties

Special duty

Special duty for a period block

Special Leave

Special text

Specific time requests

Specify supervision areas

Specify supervision length

Specifying courses

Specifying subsets

Split cluster

Split cluster by year/level

Split lessons in single prds.

Splitting of break supervisions

Splitting substitutions

Splitting supervisions

Standard format

Standard optimisation

standard period

Standby for break supervision

standby registration list

Standby scheduling

standby subject

standbys

Start and end time

Start date

Starting timetable comparison

Stat.

Statement

Static HTML

Statistical code

Statistics

statistics code

Status

Strategie A - fast Optimisation

Strategies

strategy A

Strategy B 

Strategy B - complex optimisation

Strategy D

Strategy D - complex %-placement

Strategy E

Strategy E - overnight optimisation

'Strike-through' cancellations

student absences

Student assignment

Student data

Student details window (magnifier)

Student groups

Student groups in Untis

student import

Student master data

Student module

Student numbers

Student timetables - import

Student TT: Free day

student window

Student-course-choice

Students

Students arriving late

Students timetables

Stunden verschieben

sub headings

Subj. Sequ. - Teachers

subject

Subject 1x/day not possible'

Subject bottlenecks

subject factors

Subject group

Subject group as altern. name

Subject groups

subject in multiple lines

Subject sequences

Subject Tidy Up

Subjects

Subjects | Master Data

'Subjects' tab

Subst. No.

Subst. w/o teacher

substitute

Substitute coupling

Substitute suggestion

substitute teacher

substitution counter

Substitution counter settings

substitution counters

Substitution couplings

Substitution data output

Substitution diagnosis

Substitution display

Substitution import and terms

Substitution queries

Substitution statement

Substitution statistics

Substitution suggestion

Substitution suggestion settings

substitution suggestion window 

Substitution text

Substitution text in the timetable

substitution time grid

Substitutions

Substitutions for break supervision

substitutions window

Suggestions for NTPs

summer holidays

Supervision

Supervisions

supervisions dialogue

supervisor

Support

support data

Surplus activities

Swap

swap suggestions

swapping

Swapping a room

Swapping periods

synchronisation

- T -

Tabs

Take room capacity

Target teaching lessons

Target/week

task type

Tasks

Teacher assignment

Teacher NTP's

Teacher optimisation code

Teacher status

Teacher suggestion

Teacher swap 

'Teacher' tab

Teacher,class and subject factors

Teachers

Teachers | Master Data

Teachers master data

Teacher's yearly work

Teachers’ work

teaching content entry

Teaching methods

Teaching qualification

Team optimisation

Team teaching

Technical background

Telephone number

Term-related optimisation

Terms

Terms timetable

Test import

Text

Text for substitution

Text for the lesson period

text messaging (SMS)

Texts

The accompanying window

The lesson window

The lessons window

The login dialogue

The process of timetable comparison

The role of subject rooms and home rooms

The same subject cannot be taught more than once on the same day

The scheduling dialogue

The selection window

The weighting parameters

time

Time absent

Time grid

Time Grid Minute Timetable

Time limits

Time of day

Time range

Time request -3

Time requests

Time requests for classes

Time requests for rooms

Time requests for subjects

Time requests for teachers

Time requests of lessons

Timetable

Timetable - Subst. adjustment

timetable cell

timetable changes

Timetable changes and cover scheduling

Timetable class of class teacher

Timetable comparison

Timetable diagnosis

Timetable display

timetable editor

Timetable formats

Timetable interaction

Timetable optimisation

Timetable overview

Timetable period window

timetable scheduler

Timetable settings

Timetable synchronisation

'Timetable' tab

timetable view

timetable window

Timetables

Timetables in HTML format

Timetables in the menu

Timetabling returns

TLR Diagnosis

Today's lessons

Toolbar

Toolbar functions

Transf. stud.-totals to less.

Transf. Untis-Minute Mast.data

Transfer A Untis-Minutes

Transfer automatically

Transfer B Untis - Minute

Transfer into Untis-Minutes

Transfer of .gpn files into the database

Transferring courses

Transferring students

Try to place the same lesson at the same time on different days

TT display in minute mode

TT format 11 per term

TT: Allow rooms

Twips

type

Type of optimisation

Type of substitution

Types of activities

Types of exam

Types of resource

- U -

Überschriften / Seite

Uncovered substitutions

underscore

Undo

Unscheduled periods

Unscheduling periods

Unspecified time requests

Untis in info mode

Untis MultiUser

Untis partner

Untis users

Untis->GEP

upper limit

URL

Use alias for details window/legend

user "Administrator"

User administration

User attributes

user group

user groups

User groups and user rights

User login

User profile

User rights

User-defined views

Using the clipboard

- V -

vacant supervisions

value

Value calculation

Value calculation - multi-week timetable

Value correction

values

Variable name of the ODBC connection

Vertretungsabrechnung

Vorbereitungen

- W -

Webserver

WebServices

WebUntis

WebUntis Info

WebUntis Student

Weekly values

weighting

weighting dialogue

Weighting distribution

Weighting parameters

Weighting settings

Welcome screen

Window arrangement

Window arrangements

Window groups

Window layout

Window set-up

WinKD: Import

WinProsa Export

Winsec Schnittstelle

With graduated lesson starts

work offline

Work report

Workflow for examinations

Working simultaneously

Working with departments

Worklist

- X -

XML interface

XML-Import/Export

xxLTools Export

- Y -

Yearly average

Yearly periods

Yearly values

Years periods

Years periods for courses